AP通信、香港で投獄された民主派編集者ジミー・ライ氏の貴重な姿を垣間見る

Jul 31, 2023

元新聞編集者で香港で最も著名な民主活動家の一人であるジミー・ライ氏は、終身刑が宣告される可能性がある裁判を待つ間、厳戒態勢の刑務所で1日約23時間を独房で過ごしている。 。

AP通信がここ数週間に撮影した独占画像には、スタンレー刑務所で2人の看守とともに、ショートパンツとサンダルを履いて本を手に持つ75歳のライ氏の姿が写っている。 2021年2月に撮影した時よりもスリムに見えます。

ライさんは運動するために1日50分間屋外に出ることが許されている。 集団でサッカーをしたり運動をしたりする他の受刑者とは異なり、ライ受刑者は香港の灼熱の夏の太陽の下、有刺鉄線で囲まれた5×10メートル（16×30フィート）の中庭のような場所を一人で歩いていた。エアコンなしで独房に戻る。

現在は廃刊となった蘋果日報の編集者だった頼氏は、2019年に始まり数十万人が排除された大規模な民主化運動を鎮圧するために中国政府が課した安全保障法に基づく拘束後、2020年12月に公の場から姿を消した。街へ。 250人以上の活動家が国家安全維持法に基づいて拘束され、香港の司法制度の中に姿を消した。

これまでは、写真家は莱枝角にある別の拘置所で法廷に往復する活動家の写真を撮影することができた。 当局は2021年、被拘禁者に屋根付きのルートを歩かせることでその視線を遮断し始めた。

別の訴訟では、約4年前の無許可集会を組織し、参加した罪で有罪判決と判決に対するレイ氏と他の6人の活動家による異議申し立てに対して、控訴裁判所が月曜日に判決を下す予定だった。 他にはリー・チョクヤン、マーガレット・ン、レオン・クォクフン、シド・ホー、アルバート・ホー、マーティン・リーがいる。

英国国籍のライ氏は、国家安全保障を危険にさらすために外国勢力と共謀し、香港や中国に対する制裁や封鎖を求める共謀の罪で起訴されている。 同氏はまた、反対派を鎮圧するためにますます利用されてきた植民地時代の統治下で、扇動的な出版物を印刷した共謀罪にも問われている。

同氏は昨年12月に裁判を受ける予定だったが、香港政府が同氏が英国の弁護人を雇う試みを阻止するよう中国政府に要請したため、裁判は9月に延期された。

ライ氏の息子セバスチャン氏は５月、米国政府の委員会である中国に関する議会執行委員会での証言で、「私の父は何十年も権力に立ち向かってきたために刑務所にいる」と述べた。

「彼はすべてを失い、刑務所で死ぬ可能性があるにもかかわらず、権力に立ち向かい、沈黙を拒否し続けるだろう」とセバスチャン・ライは語った。 「彼の息子であることをとても誇りに思います。」

ライさんは月に2回、30分間の親戚や友人の訪問を許可されている。 訪問者はガラスで仕切られ、電話でコミュニケーションを取る。

別の事件では、元編集者は12月に詐欺容疑で懲役約6年の判決を受けた。

裁判所は5月、香港政府トップが選んだ裁判官によって行われた安全保障裁判を理由に、頼氏の中止要請を却下した。 これは、旧英国植民地が1997年に中国に返還されてから中国が50年間守ると約束していた伝統的な法律からの逸脱である。

ライさんは糖尿病を患っており、すでに拘留されていた2021年に高血圧症と診断された。 彼は、殺人など最も重大な犯罪を犯した囚人に与えられるカテゴリーAの囚人とみなされている。